Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan politique économique pour atteindre par les états membres selon lequel voudrais remercier sein de la commission vote sur d'accord avec position commune marché unique tout au long doit être sécurité alimentaire certains états

“réaliser dans ce domaine” in English

6 examples
Beaucoup de progrès restent à réaliser dans ce domaine, et cela dans tous les États membres.
There is still a lot of progress to be made in this area, in all Member States.
La législation, dans l'ensemble, est désormais telle qu'elle doit être, même s'il reste quelques efforts à réaliser dans ce domaine.
Legislation, by and large, is now as it should be, even though a few things still need to be done in that area.
Il s’agit de réaliser dans ce domaine ce qui existe déj� , par exemple, dans le domaine de la téléphonie mobile et des systèmes de cartes bancaires.
It is a question of implementing in this field what already exists, for example, in the fields of mobile telephones and bank card systems.
Mes collègues ont déjà dit ce qu’il fallait sur les erreurs de gestion; venons-en donc au travail à réaliser dans ce domaine à l’avenir, y compris par la Commission.
My colleagues have already said what needs to be said about the management’s mistakes; let us talk about the work that has to be done in this field in the future, including by the Commission.
Il faut avant tout une plus grande capacité d'implication dans la définition de stratégies de développement et dans la programmation et la concrétisation des actions à réaliser dans ce domaine.
Above all, they also need to be more involved in the drawing-up of development strategies and in the planning and performance of activities to be carried out in this field.
Dès lors, je pense que nous avons une tâche importante à réaliser dans ce domaine: tout simplement arriver à dire qu'il n'y a pas de victimisation et prendre conscience que la violence existe et qu'elle tue, chaque semaine, dans chacun de nos pays.
We need to say, quite clearly, that there is no such thing as victimisation. We need to acknowledge that violence exists, and that it kills, every single week and in every single country.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.