Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réalisent actuellement” in English

6 examples
Je souhaite réellement remercier ces pays pour les avancées qu'ils réalisent actuellement.
I really want to thank these countries for the progress that they are making at present.
Tous les pays européens réalisent actuellement un gros effort en vue de donner aux handicapés moteurs la possibilité de se mouvoir librement.
All the nations of Europe are currently making a special effort to provide freedom of movement to disabled citizens.
La plupart des pays de l'ACP réalisent actuellement des réformes économiques remarquables, et pour réussir, ils ont besoin de ressources humaines.
Most of the countries in the ACP area are currently facing remarkable economic reforms, and in order to be successful need human resources.
Il faut encore ajouter les nombreux programmes d'aide humanitaire que les ONG réalisent actuellement dans la région afin de satisfaire les besoins les plus urgents.
Existing humanitarian aid projects being run by NGOs in the region have been reorganised to provide the most urgently needed aid.
Des milliers d'Européens, de soldats, de politiciens, de personnes apportant des secours d'urgence et de fonctionnaires réalisent actuellement des efforts inestimables en vue d'aider l'Afghanistan à se redresser.
Thousands of Europeans, soldiers, police, emergency aid workers and officials are now making invaluable efforts to help Afghanistan get back on its feet.
Je puis assurer à M. Beaupuy que, afin d'avoir une vue plus précise de la situation et des pratiques actuelles, les services de la commissaire Hübner réalisent actuellement une étude de la gouvernance régionale dans le cadre de la mondialisation.
I can inform Mr Beaupuy that, in order to have a clearer view of the current situation and practices, Commissioner Hübner's services are presently working on a study of regional governance in the context of globalisation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.