Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“réalisation de l'espace européen” in English

17 examples
Il semble que la Commission progresse à pas de géant vers la réalisation de l' espace européen de recherche.
The Commission appears to be moving quickly towards shaping the European Research Area.
Pour ces raisons, je pense que cette initiative est un nouveau pas vers la réalisation de l'Espace européen de la recherche.
For these reasons, I think that this initiative is a further step towards the realisation of the European Research Area.
Le Conseil "recherche" s'occupera du plan d'action e-Europe et de la promotion de la réalisation de l'espace européen de recherche.
The Research Council will assume responsibility for the e-Europe Action Plan and for promoting the establishment of a European research area.
L'objectif est de définir la contribution spécifique que celui-ci peut apporter à la réalisation de l'espace européen de la recherche.
The aim is to define the specific contribution that this will make to the creation of a European Research Area.
Cela me semble indispensable, car on n'a cessé de souligner combien c'était important, dans le cadre de la réalisation de l'Espace européen de la recherche.
I think that this is crucial, given that its importance is constantly emphasised in the context of building a European research area.
Le septième programme-cadre constitue l'outil essentiel pour la réalisation de l'espace européen de la recherche avec l'objectif de consacrer 3% du PIB à la recherche.
The Seventh Framework Programme is the key instrument for the creation of a European research area in which the aim is to devote 3% of GDP to research.
Ces propositions viendront s'ajouter à un ensemble de communications spécialisées représentant autant d'autres contributions à la réalisation de l'espace européen de recherche.
These proposals will become part of a series of specific Communications, each of which represents a contribution to the establishment of a European Research Area.
On demande seulement que ces décisions, fondamentales pour la réalisation de l'espace européen de liberté, de sécurité et de justice, soient adoptées lors du Conseil européen de Vienne.
Such decisions are essential to the creation of a European area of freedom, security and justice, and should be taken at the Vienna European Council. This should not be too much toask.
La Commission a estimé qu'il était de l'intérêt de la Communauté de s'associer à une telle initiative, en particulier dans le cadre de la réalisation de l'espace européen de la recherche.
The Commission believes that it is in the Community's interest to be associated with an initiative of this kind, particularly against the background of creating the European Research Area.
C'est un instrument utile pour contribuer à la réalisation de l'Espace européen de la recherche en créant une base commune de connaissances et de mesures et aussi, comme vous l'avez souligné Monsieur Piétrasanta, en créant des liens avec des centres nationaux.
It will be useful in helping us to establish the European Research Area by creating common bases of knowledge and measurements and also, as you stressed Mr Piétrasanta, by fostering links with national centres.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.