Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
appelle le rapport sans doute par le conseil politique commune court terme fait l'objet toutes les parties commission dans dans le domaine faire l'objet dans ce rapport politique régionale par exemple dans la lutte base juridique

“réalisation d'économies” in English

15 examples
La réduction des prix pour un si grand nombre de personnes et d'entreprises contribue considérablement à la réalisation d'économies, tant par les particuliers que par les entreprises.
The reduction of costs for so many people and businesses is a very useful contribution to peoples' private pockets, as well as business costs.
Les moyens les plus efficaces et rentables d'améliorer la sécurité de l'approvisionnement sont sans aucun doute l'augmentation de l'efficacité énergétique et la réalisation d'économies d'énergie.
The most efficient and cost-effective ways to improve security of supply are quite clearly to increase energy efficiency and to make energy savings.
Pour nous, cette proposition n'est qu'une autre contribution à la réalisation d'économies supplémentaires qui s'insèrent dans les orientations générales de limitation budgétaire sans discrimination.
We can only conclude that this proposal is a further attempt to save more money, within the general policy of indiscriminate budgetary restraint.
Troisièmement, un marché où fonctionnent correctement les signaux au niveau des prix garantit une utilisation efficace de l'énergie, la mise au point de solutions alternatives et la réalisation d'économies.
The third reason is that, in a market with functioning price signals, energy is used effectively, alternatives are developed, and savings are made.
La politique fiscale peut apporter une contribution importante à la réalisation d'économies d'énergie supplémentaires et d'une meilleure efficacité énergétique et pour relever les défis du changement climatique.
Tax policy can make an important contribution to achieving greater energy savings and, greater energy efficiency and to genuinely meeting the challenges of climate change.
(CS) Nous avons adopté une directive qui créera, sans aucun doute, de nouvelles possibilités de recherche dans le rendement énergétique des bâtiments et qui contribuera à la réalisation d'économies de chauffage.
(CS) We have passed a directive that will undoubtedly open up further opportunities for research into the energy efficiency of buildings and will contribute to savings in relation to the heating of buildings.
Je suis convaincu que la réalisation d'économies, l'utilisation de nouvelles technologies moins énergivores et, bien sûr, la diversification des sources d'énergie, forment la clé, ou du moins l'une des clés, permettant de résoudre ce problème.
I am convinced that savings, new energy-saving technologies and of course diversification of energy sources represent the key, or at least one of the keys, to solving this problem.
au nom du groupe GUE/NGL. - (DE) Monsieur Barroso, que pensez-vous de l'idée de mettre en place une institution européenne pour la promotion des énergies renouvelables, la fourniture écologique d'énergie et la réalisation d'économies d'énergie dans le cadre du traité sur l'UE?
on behalf of the GUE/NGL Group. - (DE) Mr Barroso, what would you think of the idea of establishing a European institution for promoting renewable energies, for the environmentally sensitive provision of energy and for energy savings within the framework of the EU Treaty?
Expressions with “réalisation d'économies”
réalisation d'économies d'énergie7
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.