Des progrès importants ont été réalisés sur la question kurde.
Important progress has been made on the Kurdish question.
Je souhaiterais également souligner, en tant qu’autre point positif, les progrès significatifs qui ont été réalisés sur la question du depuis notre dernière réunion.
I would also like to point out, again on a positive note, that significant progress has been made on the issue of the since our last meeting.
L'heure est venue de se poser la question: quels progrès a-t-on réalisés sur la question de la reconnaissance mutuelle et de l'exécution des sentences dans le droit privé international?
The question arises: what progress has been made on the issue of mutual recognition and enforcement of judgments in international private law?
- (EN) Monsieur le Président, je vous félicite, Monsieur le Président en exercice du Conseil, pour les progrès réalisés sur la question de l'élargissement au cours de la présidence grecque.
Mr President, I congratulate you, President-in-Office, on the progress on enlargement that has been made during the Greek Presidency.