Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre jour appelle président chers collègues selon moi l'union européenne monde entier d'entre eux tout à fait politique économique dans le même autrement dit commission de l'agriculture commission et le conseil membre de la commission commission européenne

“réalisé sur ce rapport” in English

16 examples
Je félicite M. Skinner pour le travail qu'il a réalisé sur ce rapport.
I congratulate Mr Skinner for the work he has done on this report.
Monsieur le Président, je souhaiterais remercier le rapporteur du travail qu'il a réalisé sur ce rapport.
Mr President, I would like to thank the rapporteur for the work that he has done on this report.
Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Freddy Blak pour le travail qu'il a réalisé sur ce rapport.
Mr President, I would like to congratulate Freddie Blak for the work he has done on this report.
. - Monsieur le Président, je voudrais féliciter M. Freitas pour l’excellent travail qu’il a réalisé sur ce rapport.
. Mr President, I should like to congratulate Mr Freitas on his excellent work on this report.
Monsieur le Président, je souhaiterais remercier le rapporteur pour le travail sensationnel qu'il a réalisé sur ce rapport.
Mr President, I would like to thank the rapporteur for his tremendous work on this report.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, je voudrais d'abord remercier Mme Gröner pour le travail qu'elle a réalisé sur ce rapport.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, I should like to start by thanking Mrs Gröner for the work she has done on this report.
Monsieur le Président, je voudrais tout d’abord féliciter le rapporteur, M. Moscovici, pour l’excellent travail qu’il a réalisé sur ce rapport sur la Roumanie.
. Mr President, I would firstly like to congratulate the rapporteur, Mr Moscovici, on the excellent work he has done on this report on Romania.
au nom du groupe PSE. - (GA) Madame la Présidente, je voudrais avant tout remercier la rapporteure, Mme Zdravkova, pour le travail qu'elle a réalisé sur ce rapport.
on behalf of the PSE Group. - (GA) Madam President, first of all I would like to thank the rapporteur, Mrs Zdravkova, for her work on this report.
(BG) Madame la Présidente, Madame Győri, Monsieur le Commissaire, permettez-moi tout d'abord de remercier le rapporteur, M. Kacin, pour l'excellent travail qu'il a réalisé sur ce rapport.
(BG) Madam President, Mrs Győri, Commissioner, I would first like to thank the rapporteur, Mr Kacin, on the fine work he has done on this report.
. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je remercie très sincèrement M. Karim et l’ensemble de la commission du commerce international pour l’excellent travail qu’ils ont réalisé sur ce rapport.
. – Mr President, ladies and gentlemen, I offer Mr Karim and all the Committee on International Trade my heartfelt thanks for the excellent work that they have done on this report.
Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire Cioloş, merci pour vos propos encourageants, et merci à vous, Monsieur Scottà, pour le travail sensible que vous avez réalisé sur ce rapport important.
Madam President, ladies and gentlemen, Commissioner Cioloş, thank you for the encouraging words you have just spoken, and thank you to Mr Scottà for the sensitive work that he has done on this important report.
- Monsieur le Président, je voudrais également commencer mon intervention en remerciant nos rapporteurs et rapporteurs fictifs pour le travail qu’ils ont réalisé sur ce rapport très détaillé et complexe, qui, bien entendu, s’applique à l’espace aérien supérieur.
Mr President, I would also like to begin by thanking our rapporteursand shadow rapporteursfor their work on this very detailed and complex report, which, of course, applies to upper air space.
. - Monsieur le Président, je voudrais remercier le Parlement européen et, tout particulièrement, le rapporteur, M. Goodwill, pour le travail réalisé sur ce rapport sur la proposition de règlement de la Commission relatif à certains gaz à effet de serre fluorés.
. Mr President, I should like to thank the European Parliament and, in particular, the rapporteur, Mr Goodwill, for the work done on this report on the Commission's proposal for a regulation on certain fluorinated gases.
(BG) Je tiens avant toute chose à remercier M. Albertini pour le travail qu'il a réalisé sur ce rapport difficile relatif à la stratégie visant à encourager les progrès de nombreux pays aux différents stades de leur préparation à la réalisation des critères pour l'adhésion à l'Union européenne.
(BG) I first of all wish to thank Mr Albertini for the work he has done on this difficult report concerning the strategy for boosting the progress of many countries at different stages in their preparations for meeting the criteria for European Union membership.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.