Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“réagir sans attendre” in English

5 examples
Quand la Commission pourra-t-elle réagir sans attendre la pression du Parlement?
When will it cease to be necessary for Parliament to apply pressure to obtain a response from the Commission?
Il faut réagir sans attendre, si l'on ne veut pas risquer de désespérer les populations européennes.
We must react immediately if we do not want to risk the despair of the people of Europe.
Je pense que nous devons réagir sans attendre et faire en sorte d'établir des mécanismes communautaires coordonnés permettant de faire face à ce genre de crises.
I believe we should react immediately and really find coordinated Community mechanisms to respond to this type of crisis.
La restructuration de la politique sera fonction de la capacité de l'ensemble des parties prenantes - régions, États membres et UE - à réagir sans attendre face à ces nouveaux défis.
The restructuring of the policy depends on whether all the parties involved - the regions, the Member States and the EU - are in a position to respond quickly to these new challenges.
Oui, réagir, sans attendre un, hélas peu probable, sursaut des États-Unis dont le président insulte les Palestiniens et se ridiculise lui-même en présentant Sharon comme un homme de paix.
Yes, we must react, without waiting for a response - which is, unfortunately, hardly likely - from the United States, whose President is insulting the Palestinians and is making himself look stupid by depicting Mr Sharon as a man of peace.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.