Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réagir adéquatement” in English

4 examples
Mais cette fois encore, tout comme l'année dernière, nous devons constater que l'Union ne parvient que trop rarement à réagir adéquatement aux situations de crise.
But this time too it has to be noted, just as last year, that the Union is still in fact failing to react adequately when it comes to acute crisis situations.
Nous savons que la mise en œuvre de systèmes de transport intelligents figure parmi les instruments clés - que nous pourrions même qualifier d'armes - à notre disposition pour réagir adéquatement au changement climatique.
We know that implementation of intelligent transport systems is one of the most important instruments - we could even say weapons - at our disposal if we wish to respond appropriately to climate change.
Nous allons manquer la possibilité de réagir adéquatement et pleinement à moins d'amender cette position commune afin de couvrir d'autres événements qui se sont produits récemment à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union.
We are going to miss the chance to respond properly and completely unless we amend this common position to cover other events that have taken place in recent times within and outside the Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.