Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi dans toute tout d'abord êtres humains sur lequel rapporteur pour grande partie pour avoir pour autant entre l'union monsieur le président chers l'accent sur avant tout groupe du parti voté contre

“réacteurs dangereux” in English

15 examples
Mais ne pensez-vous pas c' est là accorder un trop long sursis à des réacteurs dangereux ?
Surely this is a very long time to leave dangerous reactors in operation.
Dans leur esprit, il n'existe pas de réacteurs dangereux, seulement des réacteurs de première et de deuxième génération.
To the Russians there are no unsafe reactors; there are only first and second generation reactors.
Nous pouvons convertir les subventions destinées à remettre en état les réacteurs dangereux en financements pour leur fermeture.
Convert subsidies for reconditioning unsafe reactors into funding to close them.
Nous devons fermer les réacteurs dangereux, de Chernobyl et d'ailleurs, et trouver des solutions pour trouver le financement nécessaire.
We must close dangerous reactors - not just Chernobyl, but elsewhere also - and we must resolve ways in which to find the funding to do so.
La référence constante à des réacteurs dangereux et la pression exercée en vue de leur fermeture est mal perçue par la Fédération russe.
In the case of the Russian Federation, the constant referral to unsafe reactors and the pressure to close these reactors down is somewhat resented.
La Commission doit, bien entendu, tenir compte de problèmes qui peuvent se produire, par exemple, l'utilisation de réacteurs dangereux pour la santé.
Clearly, the Commission must take account of problems which may arise if, for example, reactors are used which may present a danger to health.
Pour l'UE, les réacteurs appartiennent à trois catégories: les réacteurs de conception occidentale, les réacteurs de conception soviétique et les réacteurs dangereux.
From an EU perspective, reactors are placed in three categories: reactors of Western design, reactors of Soviet design and unsafe reactors.
Nous devons maintenant commencer à prendre des mesures, à fermer les réacteurs dangereux et, à moyen terme, à trouver le moyen d'abandonner complètement l'énergie nucléaire.
We must now start to take action, close down dangerous reactors and, in the medium term, find a way to phase out nuclear energy completely.
Le Parlement européen exige que les points de l'accord portant sur la fermeture définitive des réacteurs dangereux de la centrale de Kozloduy soient respectés et que la question soit en tout cas soumise au Conseil européen de Vienne.
The European Parliament asks that the agreement on shutting down the dangerous reactors at Koslodui should be adhered to, an issue which must certainly also be raised at the European Council in Vienna.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.