En Europe, la recherche en réacteurs à haute température est en cours depuis quelques années maintenant.
In Europe, research into high-temperature reactors has been going on for some years now.
Toutefois, pour réaliser la synergie entre le charbon et l'énergie nucléaire, nous avons besoin de réacteurs à haute température (RHT).
In order to implement the synergy between coal and nuclear energy, however, we need high-temperature reactors (HTRs).
Mais il faut aussi travailler sur les réacteurs à haute température, remarquables à la fois par leur efficacité énergétique et par leur capacité de destruction de 90 % du plutonium militaire.
However, work is also needed on high temperature reactors, which are notable both for their energy efficiency and for their capacity to eliminate 90 % of military plutonium.
La recherche sur les concepts et techniques novateurs produisant moins de déchets devrait inclure les réacteurs à haute température, les réacteurs à eau légère, les réacteurs refroidis au gaz, les technologies des réacteurs rapides et la cogénération.
Research on innovative concepts and techniques that produce less waste should include the high-temperature reactor, light-water reactors, gas-cooled reactors, fast reactor technologies and co-generation.