Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
moyennes entreprises avec la commission devraient être parlements nationaux dans de nombreux perspectives financières états membres de l'union selon moi dès lors dans le secteur centrale européenne avec le parlement entre autres l'année dernière quel point

“règne sur ce point” in English

6 examples
Il me semble néanmoins qu'une certaine confusion règne sur ce point.
There is a little confusion here.
Il règne sur ce point une égalité parfaite avec le Conseil, et c'est une bonne chose.
There is full equality with the Council here, and that is a good thing.
Je veux souligner l'unanimité qui règne sur ce point parmi toutes les personnes concernées.
I should like to stress that we are all united on that point.
La confusion règne sur ce point: l’objectif du projet est de renforcer les systèmes nationaux d’asile.
There is confusion on this point: the aim of the project is to strengthen national asylum systems.
Pourtant, les défaillances de ces agences de notation sont maintenant bien connues - Je pense qu'il règne sur ce point un accord général de toutes les sensibilités politiques formant cette Assemblée.
However, the failures of credit rating agencies are now well known - I think there is general agreement from all sides of Parliament on this.
Il est essentiel que le Conseil comprenne le consensus et la détermination qui règne sur ce point au sein du Parlement, quelles que soient les différences qui puissent se faire jour à d'autres égards quant à la stratégie à adopter.
It is essential for the Council to understand that in Parliament we have consensus and are determined on that point, whatever the differences that might appear elsewhere about the right strategy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.