Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nécessaire pour sur ce point états membres doivent président madame la commissaire entre l'union européenne livre vert respect des droits tout le monde président monsieur le commissaire faire l'objet l'ordre du jour faire face position commune ceux qui ont situation actuelle

“règne dans l'union européenne” in English

5 examples
Cela reflète bien l’approche divisée qui règne dans l’Union européenne à l’égard du crédit à la consommation.
This reflects the divide in approach to consumer credit throughout the European Union.
Nous sommes tous d'accord sur le fait qu'il règne dans l'Union européenne une concurrence fiscale préjudiciable.
On this we agree: there is harmful tax competition within the EU.
Une inquiétude justifiée règne dans l'Union européenne sur le fait que les citoyens de l'Union ne ressentent pas l'action de celle-ci comme utile ou proche.
In the EU, there is justified concern that citizens do not feel the EU's activity relates to or is meaningful for them.
(PT) Monsieur le Président, je n'attends pas beaucoup du prochain Conseil, parce que la division règne dans l'Union européenne. L'hésitation prime sur la décision, et l'égoïsme prime sur la solidarité.
(PT) Mr President, my expectations for the forthcoming Council are rather low, because division reigns in the European Union: instead of decision there is hesitation, and instead of solidarity there is selfishness.
. (FI) Monsieur le Président, je suis très heureux de voir que, comme le montre du reste le rapport Schwaiger, un large consensus règne dans l' Union européenne sur les objectifs du prochain cycle des négociations de l' OMC.
Mr President, I am very pleased that, as Mr Schwaiger' s report shows, there is broad consensus among us in the Union on the aims of the forthcoming WTO round.
La dignité qui règne dans ce Parlement et qui règne dans l'Union européenne n'est pas égale avec les centres de rétention dans lesquels on met des dizaines, si pas des centaines ou des milliers de nos concitoyens issus de l'immigration ou immigrés.
The dignity of this Parliament and of the wider European Union is not in keeping with the detention centres in which we house tens, hundreds or even thousands of our fellow citizens who are immigrants or are from an immigrant background.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.