Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règne dans ce parlement” in English

5 examples
L'immoralité règne dans ce Parlement.
Immorality rules in this Parliament.
Par contre, je tiens à préciser que je voterai de manière à préserver l'unité qui règne dans ce Parlement.
I wish, however, to say that I shall vote in such a way that we preserve unity in this House.
Je considère que l'immoralité règne dans ce Parlement, dès lors qu'il ne respecte pas ce droit de l'homme essentiel qu'est la liberté de parole.
I consider that immorality rules in this Parliament, since the freedom of speech, which is an essential human right, is not being respected.
Nous devons également nous féliciter de la coopération entre les divers groupes politiques, preuve de la très forte cohésion qui règne dans ce Parlement.
The cooperation between the various political groups, in a demonstration of the high degree of cohesion within this Parliament, should also be congratulated.
La dignité qui règne dans ce Parlement et qui règne dans l'Union européenne n'est pas égale avec les centres de rétention dans lesquels on met des dizaines, si pas des centaines ou des milliers de nos concitoyens issus de l'immigration ou immigrés.
The dignity of this Parliament and of the wider European Union is not in keeping with the detention centres in which we house tens, hundreds or even thousands of our fellow citizens who are immigrants or are from an immigrant background.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.