Je vous conseillerais de vérifier les règles qui déterminent comment nous devenons des électeurs.
I would advise you to look at the rules on how we become voters.
Les règles qui déterminent le pays responsable doivent privilégier la sécurité juridique et la prévisibilité.
The rules determining which country is responsible must be characterised by the rule of law and by predictability.
Après tout, l’industrie est l’acteur le plus important de la propriété et de la gestion des réseaux, et nous fixons les règles qui déterminent que l’industrie doit garantir le fonctionnement des réseaux.
After all, industry is the most important player regarding ownership and operation of networks, and we lay down the rules that determine that industry has to guarantee the functioning of the network.