News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“règles pour le commerce” in English
4 examplesCar le problème n' est pas de savoir s' il faut des règles pour le commerce mondial.
For the problem is not knowing whether rules are necessary in world trade.
Nous avons donc besoin de meilleures règles pour le commerce transfrontalier de services.
We therefore need better rules for the cross-border trade in services.
Des règles pour le commerce sont nécessaires, mais je ne serai pas triste si la préférence des consommateurs freine l'évolution des OGM et nous laisse davantage de temps pour évaluer les pleines conséquences de leur utilisation.
Rules for trade are needed, but I will not be sorry if consumer preference slows the pace of GMO development and allows us more time to assess the full consequences of their use.
Or, nous avons la possibilité maintenant de négocier des règles pour le commerce des biens et des services, et il est possible de faire en sorte que les libertés des capitaux ne s' étendent plus sous forme d' exploitation systématisée aussi loin dans le monde que le capitalisme électronique.
However, it is now possible to negotiate rules for the trade in goods and services, and it is possible to act in such a way that capital freedoms do not spread their exploitative power on such a broad global scale as electronic capitalism.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
