Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règles concernant le personnel” in English

4 examples
Ces questions devront être clairement prises en considération lors de la réforme des règles concernant le personnel, au cours des prochaines années.
These issues must be clearly borne in mind when staffing legislation is reformed in the next few years.
C'est la raison pour laquelle on peut s'associer fortement à l'exigence du Conseil, à savoir que la Commission commence rapidement à préparer de nouvelles règles concernant le personnel.
Therefore, and for this reason, it is possible to strongly agree with the Council' s demand that the Commission must set about preparing new regulations on staffing.
J'ai noté avec satisfaction que la Commission, conformément aux vux du Conseil et du Parlement, avait mis en route les travaux préparatoires à une modification des règles concernant le personnel.
I am happy to note that the Commission has acted in accordance with the wishes of both the Council and Parliament and begun preparations to alter rules relating to personnel policy.
J'ai enfin une question à vous poser par rapport au calendrier. Quand pensez-vous que ces nouvelles règles concernant le personnel pourront entrer en vigueur dans les différentes institutions européennes ?
Finally, a question on the timetable: when do you anticipate its being possible for these new staff rules to come into force in the institutions of the EU?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.