Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règles communautaires de concurrence” in English

9 examples
Avec le corollaire de cette règle: les obligations de services publics priment sur les règles communautaires de concurrence.
The corollary to this rule is that public service obligations should take priority over Community competition rules.
Elle continuera donc de surveiller l’utilisation par la du "Supplier of Choice", afin de garantir le respect des règles communautaires de concurrence.
It will therefore continue to supervise use of the ‘Supplier of Choice’ in order to ensure that Community competition rules are respected.
La résolution confirme la primauté des "règles communautaires de concurrence", notamment en ce qui concerne la fourniture des services d'assistance en escale dont la poursuite de la libéralisation n'est pas exclue.
The resolution confirms the primacy of the 'Community competition rules', particularly with regard to the provision of ground handling services whose further liberalisation is not excluded.
Ce règlement ouvre un nouveau chapitre dans la mise en œuvre des règles communautaires de concurrence; en fait, il s’agit de la plus grande réforme antitrust depuis 1962 et elle entrera en vigueur le 1er mai prochain.
This regulation opens up a new chapter in the application of Community competition rules; in fact it is the biggest antitrust reform since 1962 and will enter into force on 1 May 2004.
Or, par ces deux propositions de règlement, la Commission souhaiterait disposer de pouvoirs supplémentaires pour appliquer les règles communautaires de concurrence aux transports aériens entre la Communauté et les pays tiers.
However, in these two proposals for Council regulations, the Commission wishes to extend its powers to enforce Community competition rules on air transport between the Community and third countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.