Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
mettre en place cour de justice dans l'union européenne commission dans raison pour laquelle dans ce rapport pour tous quelque peu union européenne pour atteindre particulier dans position commune ont déjà jouer un rôle soins de santé

“règles claires dans” in English

10 examples
Malheureusement, le Conseil n'a pas pris ses responsabilités et n'a pas établi de règles claires dans ce domaine.
It is unfortunate that the Council has wriggled out of its responsibilities by not setting down any clear rules in this area.
Concernant le premier aspect, il me semble primordial d'établir des règles claires dans la procédure de décharge.
With regard to the first aspect, it is vital, in my opinion, to establish clear rules on the discharge procedure.
J'espère que la Commission nous aidera à établir des règles claires dans ce domaine, au niveau de l'Union européenne et des États membres.
I hope that the Commission will support us in establishing clear rules in this area at both EU and Member State level.
Nous avons besoin de règles claires: dans le domaine de la biotechnologie, qu'est-ce qui est digne de protection et qu'est-ce qui ne l'est pas?
We need clear rules: what needs to be protected in the field of biotechnology, and what does not?
Cette proposition de directive constitue elle aussi un chapitre décisif pour fixer des règles claires dans la formation même de la société de l'information.
This proposal for a directive is another decisive chapter in establishing clear rules during the actual shaping of the information society.
Cette directive contribue à la mise en place de règles claires dans les États membres au sujet de la commercialisation de ces substances et de leur réutilisation.
This directive contributes to the setting out of clear rules in the Member States as regards placing these substances on the market, and subsequently reusing them.
L'étouffement est l'une des causes les plus courantes de décès provoqué par un jouet, et nous considérons qu'être dotés de règles claires dans ce domaine représente un progrès considérable.
Choking is one of the most common causes of death from toys, and we view it as considerable progress that we have clear rules in this area.
Nous avons besoin de règles claires dans l'économie sociale de marché, car une économie de marché dépourvue de règles ne peut pas fonctionner et ne recueillera pas le soutien de la majorité.
We need clear rules in the social market economy, because a market economy without rules cannot operate and will not receive majority support.
Monsieur le Président, je terminerai en soulignant la nécessité d'établir des règles claires dans les relations avec la Turquie et de donner une réponse stratégique et solidaire aux graves problèmes de l'Amérique centrale.
As I conclude, Mr President, I should like to mention the need for clear guidelines where relations with Turkey are concerned. We must also show our solidarity with Central America, and come up with a strategic response to the enormous problems facing the region.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.