Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règlements européens relatifs” in English

7 examples
Néanmoins, je suis d’accord avec M.� Graefe zu Baringdorf sur la nécessité d’établir des règlements européens relatifs � la coexistence.
However, I also agree with Mr Graefe zu Baringdorf that it will be necessary to establish European regulations on coexistence.
Je suis convaincu que nous pouvons parvenir à une solution compatible avec les règlements européens relatifs au marché intérieur et aux aides d'État.
I am confident we can reach a solution that is compatible with European internal market and State aid rules.
En résumé, j'aimerais vous dire, Monsieur le Commissaire, que le Parlement devrait être plus impliqué dans les règlements européens relatifs à l'enfance.
To summarise, I would like to say: Commissioner, Parliament should be more involved in European regulations concerning children.
Pour les seuls secteurs de la santé et de la sécurité au travail, un projet REACH modifié rendra superflus une vingtaine de règlements européens relatifs au droit du travail.
A modified REACH will make superfluous two dozen European labour law regulations in the field of health and safety at work alone.
Les discussions se poursuivent avec l'Union européenne afin de compléter ces conventions internationales par des règlements européens relatifs aux émissions de gaz ainsi qu'aux sujets que j'ai mentionnés.
Discussions are on-going within the European Union to supplement these international convention provisions with European Union regulations on exhaust emissions as well as on the subjects that I referred to.
Vendredi dernier, la commissaire Kroes a annoncé que certains signes majeurs indiquaient que l'aide allemande octroyée à Opel violait les règlements européens relatifs à l'aide d'État et au marché intérieur et désavantageait les usines d'autres pays.
On Friday, Commissioner Kroes announced that there were significant indications that the German aid for Opel contravenes the European rules on State aid and the internal market and that it disadvantages plants in other countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.