La construction de cette route ne devrait pas porter atteinte aux règlements européens en matière d'environnement que la Pologne a également signés.
The construction of this road should not contravene European environmental laws which Poland has also signed.
À cette époque, dans cette même salle, nous nous étions engagés collectivement à revoir les règlements européens en matière de fusion des entreprises.
At that time, in this very House, we were collectively engaged in reviewing European regulations on company mergers.
Les règlements européens en matière d'environnement ne peuvent s'appliquer de manière automatique, sans reconnaître l'existence de certains cas particuliers.
European environmental regulations cannot be applied automatically, without acknowledging that specific cases exist.
Néanmoins, j’opterais pour la proposition du rapporteur, assortie de conditions clairement définies, également pour la Commission, afin que l’étiquette écologique soit conforme aux règlements européens en matière de quotas et à toutes les dispositions y afférentes.
I, however, would opt for the rapporteur’s line, with clear-cut conditions, also for the Commission, so that the eco-label meets the European quota regulations and everything that is connected to this.