News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“règlement sur l'ocm” in English
7 examplesLe Conseil donnera-t-il la priorité à la défense de l'emploi dans le contexte du nouveau règlement sur l'OCM du tabac brut?
Will the Council give priority to job protection in the new regulation on the COM in raw tobacco?
Je me suis abstenue lors du vote final du règlement sur l'OCM unique (article 142), car les mesures proposées par la Commission ne vont pas assez loin à mes yeux.
in writing. - I abstained in the final vote on the Single CMO Regulation (Rule 142) because the proposed measures from the Commission do not go far enough in my opinion.
La crise du secteur laitier exige une réaction de toute urgence. C'est notamment pourquoi j'ai voté en faveur de la procédure d'urgence, au titre de l'article 142, pour les adaptations du règlement sur l'OCM unique.
The crisis in the dairy sector is a problem that needs urgent action, and that is also why I voted in favour of the urgent procedure under Rule 142 for the Single CMO Regulation adjustments.
Mes chers collègues, sachez en effet qu'aujourd'hui nous ne donnons pas seulement le feu vert à une intervention à court terme pour la viande, pour éviter le «réseau de sécurité»: ici, l'on fait une réforme profonde du règlement sur l'OCM de la viande bovine en Europe.
Ladies and gentlemen, you should in fact be aware that what we are doing today is not just opening the way for short-term intervention for beef and veal, to avoid the so-called safety net; what we are seeing here is a farreaching reform of the regulation on the COM in beef and veal in Europe.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
