News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“règlement sera appliqué” in English
5 examplesIl importe de souligner que le nouveau règlement sera appliqué dans le respect absolu du principe de subsidiarité.
It is important to emphasise that the new regulation will be applied in complete accordance with the principle of subsidiarity.
J’espère que ce règlement sera appliqué aussi rapidement que possible afin de garantir l’accès à la justice pour toutes les questions environnementales.
I hope that this Regulation will be applied as soon as possible, in order to guarantee access to justice on all environmental issues.
Le Parlement aspire à ce que le rapport de la Commission répartisse clairement les tâches et responsabilités entre les centres opérationnels de l’Agence et les délégations de la Commission et inclue une analyse de la manière dont ce règlement sera appliqué.
Parliament looks forward to the Commission’s report clearly dividing the tasks and responsibilities between the Agency’s operational centres and the Commission’s delegations, and containing an analysis of how the regulation will operate.
Ce point me semble extrêmement positif et je voudrais pour cela féliciter la Commission, mais il ne fait pas de doute que le grand défi consiste à voir comment ce règlement sera appliqué, tant dans le domaine du système de comptabilité que dans celui du système de trésorerie.
I believe this to be an extremely positive point and I wish, therefore, to congratulate the Commission, but there is no doubting that the great challenge is to see how this regulation will be implemented, both in the accounting system and in the financial management system.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
