Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres de l'ue santé publique politique agricole l'ordre du jour portant sur dans l'ensemble lieu demain comme l'a sur ce sujet tout simplement appelle le rapport sur le rapport création d'un proposition de la commission faire en sorte

“règlement puisse être” in English

9 examples
Il convient donc d’aboutir � un compromis, de telle sorte que l’application de ce règlement puisse être effective � partir de janvier 2004.
It is therefore necessary to reach a compromise so that the application of this regulation may be effective from January 2004.
Il s'est traduit par un accord en première lecture, permettant ainsi que ce règlement puisse être adopté avant l'entrée en vigueur du code des visas.
This resulted in an agreement at first reading, hence allowing this regulation to be adopted before the entry into force of the Visa Code.
Donc, il nous semble impératif que, dès janvier, le règlement puisse être d’application et que les appels d’offres pour les projets puissent être lancés.
It seems essential to us, therefore, that by January the regulation can start to be applied so that calls for tender can be issued for the projects.
Après cela, les versions devront être révisées pour s'assurer que les traductions sont correctes avant que ce processus de révision du règlement puisse être clôturé.
After that the versions will have to be revised to ensure that the translations are correct before this process of reforming our Rules of Procedure can be finally deemed completed.
La procédure doit également s'accélérer avant le Conseil sur les télécommunications, de manière à ce que le règlement puisse être adopté aussi vite que possible et que les consommateurs puissent profiter dès cet été des règlements introduits.
The procedure also needs to be speeded up before the Telecommunications Council, so that the regulation can be adopted as quickly as possible and consumers can benefit from the regulations already introduced this summer.
Je tiens à souligner encore que la Commission est extrêmement satisfaite de l'approche constructive du rapporteur à l'égard de cette proposition et qu'elle compte sur une coopération efficace avec le Parlement européen afin que le règlement puisse être pris de façon relativement rapide.
I would further like to emphasise that the Commission is very satisfied with the constructive view taken by the rapporteur and is confident that there will be effective cooperation with the European Parliament so that the statute can be adopted reasonably quickly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.