News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“règlement modifiant le règlement” in English
8 examplesNous avons sous les yeux une proposition de règlement modifiant le règlement (CEE) n° 827/68, qui cessera d’être en vigueur à partir de novembre 2004.
We have here a proposal for a regulation to replace Regulation (EEC) No 827/68, which will cease being in force in November 2004.
membre de la Commission. - (EL) Madame la Présidente, honorables membres du Parlement européen, le document qui vous a été remis aujourd'hui est le dernier règlement modifiant le règlement 1408/71.
Member of the Commission. - (EL) Madam President, honourable members of the European Parliament, the document submitted to you today is the latest Regulation amending Regulation 1408/71.
Monsieur le Président, je tiens à remercier la commission de l'agriculture et du développement rural, et plus particulièrement son rapporteur, M. Gillis, pour l'attention accordée à la proposition de règlement modifiant le règlement (CE) no 3448/93.
Mr President, I should like to thank the Committee on Agriculture and Rural Development, and more especially Mr Gillis as its rapporteur, for the care taken with the proposal for a Regulation amending Regulation (EC) No 3448/93.
Un règlement modifiant le règlement de 2002 est entré en vigueur en octobre 2003, interdisant le transport des pétroles lourds dans des pétroliers à simple coque à destination ou au départ des ports relevant de la juridiction d'un état membre de l'Union européenne.
In October 2003, a Regulation came into force partially replacing the 2002 Regulation, forbidding the transportation of petroleum in single-hull tanker ships into and out of ports under the jurisdiction of EU Member States.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
