Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre merci beaucoup président mesdames avec le parlement situation actuelle première fois accord sur par an tout cas membres de l'ue pour avoir tous ceux pour dire exercice du conseil par le passé

“règlement j'ai reçu” in English

13 examples
Conformément aux conditions prévues au règlement, j'ai reçu les candidatures suivantes:
I have received the following nominations in accordance with the provisions of the Rules of Procedure:
Conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, j'ai reçu six propositions de résolution.
Pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure, I have received six motions for resolution.
Conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, j'ai reçu six propositions de résolution concernant ce débat
In conjunction with this debate, I have received six motions for resolutions, which were submitted in accordance with Rule 37.2 of the Rules of Procedure
Conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, j'ai reçu six propositions de résolution pour clôturer le débat
Pursuant to Rule 37(2) I have received six motions for resolution to wind up the debate
Conformément à l'article 103, paragraphe 3, du règlement, j'ai reçu trois propositions de résolution relatives à Guantánamo.
Pursuant to Rule 103(3) of the Rules of Procedure, I have received three motions for resolutions on Guantánamo.
En vertu des clauses établies au règlement, j'ai reçu les candidatures suivantes au poste de président du Parlement européen:
Under the conditions provided for in the Rules of Procedure, I have received the following nominations for the office of President of the European Parliament:
- Conformément à l’article 108, paragraphe 5, du règlement, j’ai reçu une proposition de résolution(1) en conclusion du débat.
Pursuant to Rule 108(5) of the Rules of Procedure, I have received a motion for a resolution(1) at the end of the debate.
Je vous informe que, conformément aux dispositions du règlement, j'ai reçu la démission de M. Bernard Tapie avec effet à compter du 4 février 1997.
I must inform you that, pursuant to the Rules of Procedure, I have received the resignation of Mr Bernard Tapie with effect from 4 February 1997.
Conformément au paragraphe 2 de l'article 99 du règlement, j'ai reçu une objection de la part de 31 députés contre l'examen du rapport Porto sans débat.
Pursuant to Rule 99(2), I have received an objection from 31 Members to the Porto report being dealt with under the procedure without debate.
Conformément à l’article 34 du règlement, j’ai reçu une motion de censure signée par 65 membres visant la Commission pour son rôle dans l’affaire Eurostat.
Pursuant to Rule 34 of the Rules of Procedure, I have received a motion of censure on the Commission, signed by 65 Members, concerning the Commission's role in the Eurostat affair.
Mesdames et Messieurs, conformément à l' article 37 paragraphe 2 du règlement, j' ai reçu une proposition de résolution de la commission de l' emploi et des affaires sociales.
Ladies and gentlemen, I have to inform you that I have received a motion for a resolution under Rule 37 paragraph 2 of the Rules of Procedure from the Committee on Employment and Social Affairs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.