News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“règlement du novel” in English
4 examplesLa Commission a bloqué le règlement du novel food que nous avons déjà décidé ici au Parlement au printemps de l'année dernière.
The Commission has blocked the novel food regulation, which we in the European Parliament decided on in the spring of last year.
Pourquoi les dix plantes génétiquement modifiées candidates à l'importation ne tombent-elles pas sous le règlement du novel food et pourquoi voulez-vous laisser choisir l'ingénierie génétique elle-même le type d'étiquetage?
Why do the ten genetically modified plants for which marketing licences have been applied for not fall within the scope of the novel food regulation, and why do you want to leave it to the genetic engineering industry itself to decide what type of labelling should be used?
J'aimerais vraiment savoir comment elle juge les études et les connaissances de l'Autriche en la matière et j'aimerais aussi savoir - j'ai déjà posé la question tout à l'heure - pourquoi cela ne tombe pas sous le règlement du novel food .
I should very much like to know how she assesses the studies and findings that Austria has submitted, and I should also like to know - and I have already asked this question - why this product is not covered by the novel food regulation.
Vous devez encore convoquer le comité de l'alimentation avant le 15 mai, avant l'entrée en vigueur du règlement du novel food , et il doit établi qu'un étiquetage général de tous les produits est prévu, afin que l'on cesse de se renvoyer la balle.
Before 15 May, in other words before the novel food regulation comes into force, they have to call a meeting of the Scientific Committee on Food, and it must be made clear that provision is being made for comprehensive labelling for all products, so that this mess can finally be cleared up.
Expressions with “règlement du novel”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
