Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règlement dans la mesure” in English

5 examples
L'évaluation commandée par l'Autorité ne peut porter sur l'entièreté du règlement dans la mesure elle ne peut concerner que l'Autorité.
The evaluation commissioned by the Authority cannot address the whole regulation, as it can only be relevant to the Authority.
Le Parlement devra être une nouvelle fois consulté à propos du texte du règlement dans la mesure où il diffère considérablement de la proposition initiale de la Commission.
Parliament will be reconsulted on the text of the regulation since it is substantially different from what the Commission originally proposed.
J'approuve le texte final du règlement dans la mesure où il reflète très clairement les opinions du Parlement, c'est pourquoi je recommande à mes collègues de voter en faveur de ce rapport.
I welcome the final text of the regulation as one that reflects very clearly Parliament's views and I recommend that colleagues give this report their assent.
Le Parlement européen a même reporté de douze mois l’entrée en vigueur du règlement dans la mesure où nous prenons au sérieux la situation économique particulière et difficile des compagnies aériennes.
The Parliament has even put back the entry into force for 12 months because we take the airlines’ particular and difficult economic situation seriously.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.