Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“règle générale la commission” in English

5 examples
En règle générale, la Commission est tout à fait satisfaite par le rapport de M. Bontempi.
Generally speaking the Commission is very satisfied with Mr Bontempi's report.
Madame le Président, d'emblée je voudrais dire qu'en règle générale la commission des budgets est d'accord avec le rapport présenté par M. Cunha.
Madam President, I should like to state straight away that, in general terms, the Committee on Budgets agrees with the report presented by Mr Cunha.
À titre de règle générale, la Commission accepte tous les amendements qui introduisent des précisions utiles ou contribuent à renforcer sa proposition.
As a general rule, the Commission accepts all those amendments which introduce useful clarifications or which help to reinforce its proposal.
Étant donné qu' il s' agit d' une dérogation à la règle générale, la commission des budgets aurait souhaité obtenir de la Commission une proposition entièrement revue.
As this is a deviation from the general rule, the Committee on Budgets would have liked to have an entirely new proposal from the Commission.
En règle générale, la Commission ne soutient pas les discriminations entre les produits individuels en ce qui concerne la possibilité d'accès aux régimes de perfectionnement actif.
As a general rule, the Commission does not support discrimination among individual products concerning the possibility of access to inward processing relief.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.