Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“règle du filet unique” in English

8 examples
Quant à la règle du filet unique, elle poserait des problèmes pratiques majeurs pour les navires polyvalents.
Regarding the single net rule, it would pose major practical problems for multi-purpose vessels.
De même, la limite proposée pour la capture de la sole, combinée à la règle du filet unique, réduit inutilement la flexibilité de la flottille de pêche.
The proposed sole limit and the one-net rule also restrict the flexibility of the fishing fleet unnecessarily.
La Commission entend, principalement à des fins d'inspection, appliquer la règle du filet unique, qui devrait s'appliquer à la plupart des pêcheries européennes.
The Commission, mainly for inspection purposes, intends to implement the one-net-rule provision, which should be applicable to most European fisheries.
Pour conclure, parce que je ne veux pas m'étendre à l'excès sur un sujet pour lequel je ne suis pas rapporteure, je souhaiterais revenir sur la règle du filet unique.
As a final point - I do not wish to spend too long on a matter for which I am not the rapporteur - I wish to mention the one net rule.
L'amendement no 11 montre clairement que, fondamentalement, le Parlement soutient la proposition de la Commission en ce qui concerne la règle du filet unique ou des deux filets.
From Amendment No 11 it is clear that basically Parliament supports the Commission's proposal as regards the one-net and two-net rule.
Nous comprenons que la règle du filet unique simplifie considérablement la question du contrôle, mais, comme vous le savez, elle pose également de sérieux problèmes à certains opérateurs.
We all understand that the issue of control is a great deal simpler with the single net rule, but this matter also poses serious problems for certain fisheries, as you are indeed aware.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.