Nous ne pouvons pas créer d'échappatoires, bien que l'échange de quotas d'émissions dans l'UE en constitue un parfait exemple!
We cannot create loopholes, though emissions trading in the EU is a model example of how to do that!
Nous débattons actuellement de l'introduction de l'échange de quotas d'émissions dans le transport aérien, environ 3 % des émissions du transport aérien.
At the moment, we are discussing the introduction of emission trading in air transport, talking about 3% of air transport emissions.
Nous voulons atténuer les effets néfastes de l'aviation, et c'est pourquoi nous sommes d'accord sur le système d'échange des quotas d'émissions dans le secteur de l'aviation.
We want to mitigate the negative effects of aviation, which is why we agree on emissions trading for the aviation industry.