News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quittera ses fonctions” in English
4 examplesau nom du groupe PSE. - (DE) Monsieur le Président, Paul Wolfowitz quittera ses fonctions de président de la Banque mondiale au mois de juin.
on behalf of the PSE Group. - (DE) Mr President, Paul Wolfowitz is stepping down as President of the World Bank at the end of June.
J’espère que le nouveau gouvernement allemand adoptera une attitude différente et j’espère également que les choses changeront lorsque le président Chirac quittera ses fonctions.
I hope that the new German government will adopt a different approach, and I also hope that things will change when President Chirac leaves office.
Les raisons en sont évidentes: les négociations durent depuis bien trop longtemps, le parlement d'Afrique du Sud sera dissout en mars, et Nelson Mandela quittera ses fonctions de président.
The reasons are obvious: the negotiations have been going on for far too long, the South African Parliament is to be dissolved in March, and Nelson Mandela's term as President will come to an end.
Ce n'est pas le moment d'analyser les erreurs réelles ou présumées qui pourraient avoir été commises par le président Zelaya, qui quittera ses fonctions dans six mois; ce n'est pas là l'objet du débat.
This is not the time to analyse the real or presumed mistakes that might have been made by President Zelaya, who has six months left in office; for that is not the matter at hand.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
