Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“quinze ministres des affaires” in English

9 examples
Je suppose que dans un avenir prévisible, nous aurons quinze ministres des affaires étrangères de l'Union européenne.
I strongly suspect that we will have fifteen foreign ministers in the European Union for the foreseeable future.
Aujourd'hui, il y a quinze ministres des Affaires étrangères au sein de l'Union européenne et ce chiffre demeurera inchangé dans un avenir proche.
There are 15 foreign ministers in the European Union today and there will be 15 for the foreseeable future.
Quinze chefs de gouvernement, plus quinze ministres des Affaires étrangères se sont réunis pendant cinq heures, sans aborder ni résoudre clairement aucun - je dis bien aucun - des problèmes qui bloquent les pourparlers depuis un an.
Fifteen Heads of Government, plus 15 Foreign Affairs Ministers, met for five hours without clearly tackling and resolving even one of the difficulties which have been holding up treaty reform for a year.
Nous savons la difficulté, due en bonne partie à leur caractère baroque, que rencontrent nos institutions, en particulier en matière de politique étrangère, domaine placé sous la responsabilité d'un commissaire, d'un Haut représentant et de quinze ministres des Affaires étrangères.
We know the difficulties encountered by our institutions, mainly due to their odd nature, in particular with regard to foreign policy, an area under the responsibility of a Commissioner, a High Representative and fifteen Foreign Ministers.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.