News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“quinze ans dans” in English
7 examplesQuelle sera l'Europe que nous voulons dans quinze ans, dans vingt ans, avec les Vingt-cinq ?
What will the Europe we want be like in fifteen or twenty years with the Twenty-five?
En effet, il nous a rappelé à cette occasion qu'en 2040 les plus de soixante ans seront plus nombreux que les moins de quinze ans dans le monde.
He reiterated on this occasion that in 2040, there will be more people in the world who are over 60 years old than there will be under fifteen.
Je voudrais ajouter que j'ai travaillé pendant quinze ans dans une entreprise où la moitié du personnel et soixante-dix pour cent des cadres supérieurs étaient des femmes.
I would like to add that I worked for fifteen years in a company in which half the employees and 70 % of management were women.
Comme vous le savez, on entend par médicaments traditionnels à base de plantes ceux qui sont utilisés depuis au moins trente ans, dont quinze ans dans des pays de la Communauté.
As you know traditional herbal medicines mean those that have been in use for at least 30 years, of which 15 years in countries of the Community.
L'accès des PME, et notamment des PME locales, aux marchés publics, que le rapporteur entend favoriser désormais, a été entravé par les textes votés il y a quinze ans dans cette assemblée même, malgré les mises en gardes contre leurs effets pervers.
Access by SMEs and, in particular, local SMEs, to public procurement contracts, which the rapporteur intends to promote further, was hindered by the texts adopted 15 years ago by this very House, despite the warnings that they would have adverse effects.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
