Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions vitales pour” in English

7 examples
La participation suédoise à l’UEM et l’introduction de l’euro ne sont pas des questions vitales pour l’avenir proche.
Swedish participation in EMU and the introduction of the euro are not live issues for the foreseeable future.
M. Schmid et Mme Cederschiöld ont réalisé un travail important concernant des questions vitales pour l'avenir de l'Union européenne.
Mr Schmid and Mrs Cederschiöld have done an important job here in dealing with issues that are vital to the future of the European Union.
Je me réjouis par conséquent de noter que le sommet se concentrera essentiellement sur des questions vitales pour garantir le bien-être actuel de nos sociétés et contribuer à une croissance économique stable.
I am therefore pleased to note that the main focus of the Summit will be on issues that are vital in terms of ensuring the ongoing well-being of our societies and contributing to stable economic growth.
Pour toutes ces raisons, j'ai à plusieurs reprises demandé à la Commission de donner son avis sur certaines questions vitales pour le développement des îles et, en particulier, de la Sicile, ma région d'origine.
For these reasons I have on several occasions called on the European Commission to give an opinion on some issues that are vital for the development of islands, and specifically Sicily, my region of origin.
En effet, cette procédure permet au Parlement européen, où les députés français ne détiennent que 13 % des voix, d'avoir le dernier mot sur des questions vitales pour notre pays, notamment dans le domaine de la circulation internationale des personnes.
In fact, this procedure allows the European Parliament, where French Members only hold 13 % of votes, to have the last word on vital questions for our country, in particular as regards the international movement of persons.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.