Cela a donc été l'une des premières questions sur lesquelles l'UE s'est penchée l'année dernière.
Hence, it was one of the first things addressed by the EU last year.
par écrit. - (FI) M. le Président, M. le Commissaire, je voudrais à mon tour soulever deux questions sur lesquelles l'UE doit attirer l'attention lors du sommet.
in writing. - (FI) Mr President, Commissioner, I wish to raise two issues that the EU needs to focus attention on at the summit.
Je voudrais aussi souligner le fait que pour avoir un sens, le dialogue américano-européen doit aussi englober les questions sur lesquelles l'UE et les États-Unis sont en désaccord.
I would also like to point out that a meaningful dialogue must also address issues on which the EU and the US disagree.
Le Parlement européen obtient un droit de co-décision pour environ 75 % des questions sur lesquelles l'UE légifère réellement, ainsi qu'une influence sur le financement de la politique étrangère.
The European Parliament will gain co-decision rights in approximately 75 % of real EU legislation and influence over the financing of foreign policy.