Les questions suivantes seront regroupées étant données qu'elles traitent du même sujet:
As they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
Étant donné qu'elles traitent de la même question les questions suivantes seront abordées ensemble:
As they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
(EN) Dans la mesure où elles portent sur le même sujet, les questions suivantes seront traitées ensemble:
As they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
L'après-Barcelone aura lieu à Séville, où les questions suivantes seront examinées : en premier lieu, l'Écofin -qui prévoit de se réunir le 20, avant le Conseil européen- va présenter un rapport final sur l'adoption des orientations générales de politique économique.
In Seville, therefore, and as a follow-up to Barcelona, the following issues will be examined: firstly, Ecofin - which is due to meet on 20 June, before the European Council - will present a final report on the adoption of the broad economic policy guidelines.