Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait tous les états membres moi aussi dans le contexte par le parlement pays d'origine dans les régions tout d'abord pourrait être sur la situation chaque état juste titre agricole commune dans toute nom de la commission

“questions spécifiques qui ont” in English

9 examples
Voilà pour les questions spécifiques qui ont été posées.
So much for the specific questions that were asked.
Je voudrais répondre brièvement à certaines questions spécifiques qui ont été posées.
I would like to respond briefly to a number of specific questions which have been asked.
Sur des questions spécifiques qui ont été soulevées, je serai très bref, Monsieur le Président.
I will be very brief on specific questions that have already been raised, Mr President.
Je voudrais maintenant aborder un certain nombre de questions spécifiques qui ont été soulevées.
I turn now to a number of specific questions raised.
Permettez-moi seulement de faire des commentaires à propos de quelques questions spécifiques qui ont été évoquées.
Let me comment on just a few specific issues that have been raised.
Ce qui me semble d'une importance primordiale, au-delà maintenant de toutes les questions spécifiques qui ont été posées - et je vais répondre individuellement aux parlementaires qui les ont posées - je pense que la grande question est la question fondamentale.
This is what seems to me to be of utmost importance, beyond all the specific questions that have been asked - and I will respond individually to the MEPs who asked them - I think that the main issue is the fundamental one.
En réponse aux questions spécifiques qui ont été soulevées dans ce débat, je me contenterai de rappeler que la Commission prépare une nouvelle communication sur la formation professionnelle et la société de l'information qui abordera de nombreux aspects de la formation tout au long de la vie.
On the detailed questions which have been raised, I would merely point out that the Commission is preparing a new communication on vocational training and the information society, which is to address itself to many aspects of lifelong learning.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.