News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“questions sont les suivantes” in English
7 examplesMes questions sont les suivantes: quelle sera la part du financement communautaire?
My questions are as follows. What will be the share of Community funding?
Les questions sont les suivantes: l'industrie agrochimique réagira-t-elle en développant de nouveaux produits?
The questions are: will the agrochemical industry respond and produce new products?
Mes deux brèves questions sont les suivantes: vous avez tout d'abord été irrité par la déclaration de M. Cohn-Bendit, et je le comprends.
My two short questions are as follows: first, you were annoyed by what Mr Cohn-Bendit had to say, and I can understand that.
Mes questions sont les suivantes: quelle évaluation en faites-vous et pensez-vous faire quelque chose afin de rapprocher les deux éléments en question, l'agriculture et les exigences des consommateurs?
My questions are: how do you react to it and do you plan to do anything to reconcile the two sides, agriculture and consumer demands?
Mes questions sont les suivantes: allez-vous revoir votre proposition de l'"UE 2020" en vue d'y intégrer l'idée du Fonds monétaire et de la gouvernance économique, afin d'ouvrir la voie à un abandon du dumping fiscal et salarial et de l'idéologie dominante de la concurrence?
My questions are as follows. Are you going to review your EU 2020 proposal again in order to integrate the idea of the monetary fund and economic governance so as to initiate a move away from tax and wage dumping and from the prevailing competitive ideology?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
