Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen dans certains monsieur le commissaire mesdames traité d'amsterdam juste titre comme l'a crois qu'il d'accord avec parce qu'il faire l'objet certains états membres sur la base proposition de directive commission des affaires directive sur

“questions sont du ressort” in English

4 examples
Ces questions sont du ressort de la Commission.
These are Commission issues.
Nous devons promouvoir les réseaux transeuropéens. Les autres questions sont du ressort des États membres.
We need to support the trans-European networks and leave the rest to the Member States.
De manière plus générale, je voudrais attirer l'attention des députés sur le fait que, au Royaume-Uni, ces questions sont du ressort des autorités locales lorsqu'il s'agit de mettre en application une tarification routière.
On a more general note, I should make Members aware that, in the UK, these matters are decisions for local authorities in the context of implementing road pricing.
S'il est certain que ces questions sont du ressort des États membres, l'Europe n'en a pas moins une responsabilité à assurer envers chacune d'elles et les amendements, s'ils sont incorporés dans le nouveau Traité, nous aideront à faire accepter ce dernier à notre électorat.
While these matters remain primarily for Member States there is a European responsibility in regard to each of them and suggested amendments, if incorporated in the new Treaty, will help us carry that Treaty with our electorates.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.