Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions sont cruciales” in English

5 examples
Comme vous le dites, ces deux questions sont cruciales.
As you say, both issues are important.
Certaines questions sont cruciales, comme le protocole de Kyoto. Nous devons avancer en la matière et nous ne pouvons attendre un accord final sur cette base.
There are some very important issues, such as the Kyoto protocol, where we have to move forward and we cannot wait for a final agreement on this basis.
Ces deux questions sont cruciales: les systèmes d'information efficaces qui garantissent une assistance en cas d'accident d'une part, et les systèmes qui améliorent les véhicules eux-mêmes, d'autre part.
Both these issues are very important. Both, that means effective information systems so that help can arrive in case of an accident and, at the same time, systems that improve the vehicles themselves.
Ces questions sont cruciales pour préserver la liberté européenne et je pense qu' aucune question nationale d' intérêt vital pour l' État italien ne fait l' objet de menaces, ni par la famille royale ni par les lecteurs étrangers en Italie.
These issues are vital to uphold European freedom and in my view there is no national issue of vital interest to the security of the Italian State which is being threatened by either the royal family or the Italian foreign lecturers.
Je considère qu’il ne s’agit pas uniquement d’un manque de courtoisie à l’égard de la Commission. Ces questions sont cruciales et si nous voulons nous y atteler, peut-être pourriez-vous m’expliquer, à moi-même ainsi qu’au Parlement, la raison pour laquelle ces sièges étaient vides.
I regard that not just as a discourtesy to the Commission, but these are crucial issues, and if we want to be engaged with those issues, perhaps you would explain to me and to Parliament why those chairs were empty.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.