Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions restantes” in English

5 examples
Il est souhaitable pour toutes les parties de trouver des solutions rapides aux questions restantes.
A speedy solution to the questions that remain is to be hoped for from the point of view of all parties.
Les questions restantes recevront une réponse écrite et, à l'avenir, je vérifierai scrupuleusement ce que vous venez de soulever.
The remaining questions will be answered in writing and in future I will apply what you have said scrupulously.
Ainsi, même si les quelques questions restantes ne sont pas prêtes, les citoyens pourront se rendre compte des solutions trouvées.
So, even if the last few are not there, people can see them.
Pour y parvenir, nous allons essayer d'aborder toutes les questions restantes, mais une fois que M. le commissaire aura répondu, je ne pourrai donner la parole qu'à l'auteur de la question.
In order to do this, we will try to deal with all the remaining questions, but once the Commissioner has given an answer, I will be able to give the floor only to the Member who tabled the question.
La réunion d'Helsinki a déterminé les valeurs qui serviront de point de départ à la conférence intergouvernementale visant à résoudre les questions restantes en matière d'attribution des pouvoirs.
In Helsinki, the preliminary values are being laid down for the Intergovernmental Conference which is to solve any remaining questions of power.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.