Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par conséquent certains états monsieur le président mesdames parti populaire européen derniers mois soins de santé sur lequel avons déjà pour le développement voudrais tout d'abord dans l'ue dans les pays commission dans président de la commission bien entendu

“questions relevant du troisième” in English

8 examples
Madame le Président, les questions relevant du troisième pilier sont de plus en plus souvent au centre du débat européen, et c'est un bien.
Madam President, questions under the third pillar have moved increasingly into the centre of the European debate, and rightly so.
Nous nous démarquons résolument des idées exprimées sur l'extension du principe de la majorité qualifiée aux questions relevant du troisième pilier.
We are totally opposed to the idea of increased use of the qualified majority voting for Third Pillar matters.
Pour ce qui est des questions relevant du troisième pilier - lutte contre le trafic de drogue, lutte contre le crime organisé - comment pouvons-nous renforcer le dialogue dans ce domaine également?
Regarding Third Pillar issues - fighting drug trafficking, fighting international crime - how can we strengthen the dialogue in that area too?
J'estime que nous devons faire face à un autre défi : il faut faire en sorte que la publicité des documents s'applique aussi de façon authentique aux questions relevant du troisième pilier, faute de quoi aucun contrôle démocratique ne pourra s'exercer sur ces questions.
In my opinion we must meet this challenge; questions of the third pillar must be properly brought within the sphere of public access to documents. Otherwise, there will be no democratic responsibility of any kind as far as these matters are concerned.
Madame la Présidente, je voulais simplement compléter les propos que Mme Palacio Vallelersundi a formulés juste avant le vote et déclarer que je regrette énormément l' absence du Conseil. En effet, il s' agit de votes importants sur des questions relevant du troisième pilier.
Madam President, I simply wanted to add my voice to that of Mrs Palacio Vallelersundi before the vote started, to say that I regret very much the absence of the Council from this debate on such important votes on matters of the Third Pillar.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.