Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
après avoir pour avoir tenir compte vote aura lieu autres pays par le biais membres de l'union d'un accord pour des raisons même si peuvent être pour la première fois tous les pays politique commune accord avec

“questions qui viennent d'être” in English

7 examples
Nous devons encore approfondir les questions qui viennent d'être évoquées.
A number of questions have been raised here today which need to be examined in detail.
Je dois répondre précisément à quelques questions qui viennent d'être évoquées.
I must specifically reply to some of the issues that have been raised just now.
C'est bien sûr dans ce contexte que les questions qui viennent d'être soulevées seront traitées.
Clearly it is in this context that the issues mentioned in the questions will be considered.
Je puis dire deux choses par rapport aux remarques et aux questions qui viennent d'être formulées.
I have two things to say in response to the comments and questions we have just heard.
vice-président de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, je vous remercie pour votre soutien constant aux questions qui viennent d'être soulevées.
Vice-President of the Commission. - Mr President, thank you for your constant support for these issues raised.
Outre ce que je viens de dire au nom de mon collègue Monti, je voudrais répondre de manière plus spécifique à deux ou trois questions qui viennent d'être posées à la Commission.
In addition to what I have just said on behalf of my colleague Mr Monti, I should like to reply more specifically to two or three questions that were put to the Commission just now.
Les dettes accumulées et la série de questions qui viennent d'être posées donnent une image presque surprenante du peu de progrès réalisés malgré nos efforts et du nombre de problèmes qui restent à résoudre.
Accumulated debts and the series of questions that have just been asked have given an almost surprising picture of how little we have progressed despite our efforts and how many unsolved problems there are.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.