Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le sens états membres notamment dans madame le président par l'union européenne l'union européenne doit chaque année bon nombre pour des raisons première fois européenne dans autres pays proposition de règlement monsieur le président madame d'un pays

“questions particulièrement importantes” in English

11 examples
Je soulignerai également certaines questions particulièrement importantes.
I should also emphasise certain particularly important issues, such as:
Cependant, je voudrais attirer l'attention sur deux questions particulièrement importantes.
However, I would like to draw attention to two particularly important matters.
À mes yeux, l'UE doit s'occuper d'un nombre limité de questions, mais des questions particulièrement importantes.
My vision is that the EU should concern itself with a limited number of extremely important issues.
Parmi les questions particulièrement importantes, on compte les mesures visant à réduire la charge administrative dans l'Union européenne.
A particularly important issue are measures to reduce the administrative burden in the European Union.
(LT) Madame la Présidente, je me réjouis que le Conseil soit parvenu à un accord sur certaines questions particulièrement importantes pour l'Europe.
(LT) Madam President, I welcome the fact that the European Council managed to reach an agreement on certain issues that are particularly important for Europe.
Compte tenu du temps limité dont je dispose, je vais essayer aujourd' hui de centrer mon intervention sur quelques questions particulièrement importantes.
Due to limited time I will try to focus today on a few issues of special importance.
Deuxièmement, par rapport à un agenda insuffisant, qui a laissé de côté des questions particulièrement importantes pour l'avenir de l'Union et l'intérêt de la citoyenneté.
Second, with regard to an inadequate agenda, which has left out issues that are particularly relevant to the future of the European Union and its citizens' interests.
Au-delà de ces paramètres fondamentaux qui seront traités par le Conseil européen, je pourrais évoquer très brièvement certaines autres questions particulièrement importantes.
Over and above these basic parameters which the European Council will address, I might refer very briefly to certain other issues which are of particular importance.
L’Union souhaite qu’un certain nombre de questions particulièrement importantes pour la réalisation des objectifs du Millénaire soient dûment prises en compte dans les conclusions du sommet.
The Union would like a certain number of matters of vital importance for the achievement of the Millennium goals to be taken into due account in the conclusions of the summit.
Un meilleur accès à l'information et une protection renforcée du consommateur, voilà deux questions particulièrement importantes, par exemple pour le développement du marché en ligne et la croissance économique dans l'Union européenne.
Better access to information and greater consumer protection are particularly important issues, for example for the development of the online market and for economic growth throughout the EU.
Les informations données aux consommateurs, le support sur lequel ces informations sont stockées, les biens d'une valeur marchande moindre et la possibilité de renvoyer les biens représentent des questions particulièrement importantes de nos jours.
Information given to consumers, the medium on which this information is stored, goods of diminished commercial value and the possibility to return goods are particularly important issues today.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.