News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“questions m'ont été posées” in English
4 examplesJe ne répondrai peut-être pas dans l'ordre où les questions m'ont été posées mais je vais tenter de répondre brièvement à vos questions.
I may not follow the order of the questions but will try to respond briefly to what you asked.
Des questions m'ont été posées sur les problèmes concernant les annulations de vol. Très honnêtement, ce texte ne traite pas de cette question.
Some of you have asked me about the problems concerning flight cancellations.
Plusieurs questions m’ont été posées quant aux dispositions spécifiques prévues pour Hong Kong en ce qui concerne la délégation du Parlement européen.
I was asked about the specific arrangements for Hong Kong as regards the European Parliament delegation.
Deux autres questions m' ont été posées. Tout d'abord, celle des documents sur la stratégie par pays et l'importance d'y inclure des éléments de prévention de conflit.
Two other questions, first of all the question of country strategy papers and the importance of including ideas of conflict prevention in the country strategy papers.
. - Monsieur le Président, je suis censée dire qu’officiellement, je réponds au nom de la Commission aux quatre questions du Parlement, mais comme bien d’autres questions m’ont été posées, je m’efforcerai d’y répondre tout en fournissant la réponse «officielle».
Mr President, I am supposed to say that officially I am responding on behalf of the Commission to four questions from Parliament, but I received a lot more. I will try to answer them as well as giving the 'official' response.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
