Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“questions liées au commerce” in English

14 examples
Cependant, les questions liées au commerce donnent toujours lieu à un vaste débat, qui a tout lieu d'être.
Nevertheless, trade issues always give rise to extensive debate, and there is good cause for having such a debate.
Nous avons aussi abordé avec le gouvernement iranien des questions liées au commerce, à l’investissement et à l’économie.
We have also talked to the Iranian Government about trade and investment and economic issues.
. - La Commission connaît l’intérêt que M. Rübig porte aux questions liées au commerce international et notamment aux petites et moyennes entreprises.
The Commission is aware of Mr Rübig’s interest in issues relating to international trade and in particular to small- and medium-sized enterprises (SMEs).
En outre, cet accord a créé toutes les structures nécessaires pour discuter des questions liées au commerce à l'échelle régionale et au niveau bilatéral.
Moreover, CEFTA created all the necessary structures to discuss trade-related issues at the regional and bilateral level.
Nos objectifs pour les accords de partenariat économique complets pour des régions entières, couvrant l'ensemble des questions liées au commerce et au développement, restent inchangés.
Our objectives for full EPAs for whole regions and covering the full range of trade, trade-related and development issues remain unchanged.
Cet accord crée un cadre durable de coopération entre la région administrative spéciale de Macao et l'Union européenne et permet la poursuite d'un dialogue permanent sur les questions liées au commerce, à l'économie et à la coopération.
This agreement will create a lasting framework for cooperation between the special administrative area of Macao and the EU, and will help to maintain regular dialogue on economic matters and matters of commerce and cooperation.
membre de la Commission. - (EL) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs les députés, nous sommes reconnaissants à la commission du commerce international pour l'initiative qu'elle a eue de se pencher sur les questions liées au commerce et au changement climatique.
Member of the Commission. - (EL) Madam President, ladies and gentlemen, we are grateful for the initiative of the Committee on International Trade in addressing issues relating to trade and climate change.
La Commission restera la principale responsable des questions liées au commerce, à l'aide et à l'élargissement, même s'il faut encore décider où se situera exactement la ligne de séparation entre la Commission et le service pour l'action extérieure en ce qui concerne l'aide.
The Commission will continue to have the main responsibility for matters relating to trade, aid and enlargement, even though it still remains to be established exactly where the dividing line between the Commission and the External Action Service is to go with regard to aid.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.