Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
populaire européen marché unique pour des raisons rapporteur m savons tous communauté internationale premier lieu voté pour jouer un rôle membres de l'union débat sur communauté européenne par l'union européenne commissaire chers première fois

“questions liées à l'immigration” in English

15 examples
La présidence finlandaise a réalisé un grand travail sur plusieurs questions liées à l'immigration.
A great deal of work has been done on various issues relating to immigration during Finland's Presidency.
Il traite aussi de questions liées à l’immigration, à l’intégration sociale, à la justice et à la sécurité.
It also deals with issues related to migration, social integration, justice and security.
Nous nous sommes également mis d'accord sur des dispositions visant à traiter des questions liées à l'immigration clandestine.
We also agreed on provisions to address questions related to illegal immigration.
Elle a pour but d'élaborer des initiatives et des actions dans le cadre de la mise en œuvre de questions liées à l'immigration.
The aim of this Conference is to develop initiatives and actions for implementing migration-related issues.
Ce plan global se propose de définir une approche commune et intégrée portant sur toutes les questions liées à l'immigration illégale et à la traite des êtres humains.
The aim of this global plan is to define a common and integrated approach to all issues linked to illegal immigration and human trafficking.
En outre, une attention particulière a été accordée à l'Afrique, l'objectif étant de poursuivre et d'intensifier le dialogue sur les questions liées à l'immigration entamé en 2005 avec les pays africains.
In addition, special attention has also been paid to Africa by pursuing and intensifying the dialogue on migration-related issues that began in 2005 with the African countries.
Cette initiative fait partie d'un dialogue plus large sur les questions migratoires entre le Maroc et l'Union européenne, qui couvre également des questions liées à l'immigration légale et à la dimension socio-économique de la pression migratoire.
This initiative forms part of a broader dialogue on migration issues between Morocco and the European Union, which also covers issues linked to legal immigration and the socio-economic dimension of migratory pressure.
Nous réclamons une communautarisation accrue de l’ensemble des questions liées à l’immigration, ainsi qu’une perspective mondiale et globale sur des sujets tels que l’intégration, l’asile, l’immigration légale et clandestine et la protection internationale.
We are calling for more communitisation of all migration issues and a global and broad view of issues such as integration, asylum, legal immigration, illegal immigration and international protection.
Je suis d'accord avec elle pour penser qu'il faut distinguer entre les questions liées à l'immigration et celles qui concernent le droit d'asile. C'était là du reste l'un des points de vue que j'ai soutenus lorsque la présidence autrichienne nous a présenté sa première esquisse de projet.
I share her view that immigration and asylum should be treated as separate issues and, furthermore, this was one of the aspects I raised when the Austrian Presidency submitted its first draft.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.