Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“questions la première concerne” in English

5 examples
Je vais évoquer trois questions. La première concerne l'aspect linguistique.
I should like to raise three issues. ?he first is language.
Je voudrais m'attarder en particulier sur deux questions : la première concerne la sécurité et l'élargissement.
I would like to focus, in particular, on two issues. Firstly, security and enlargement.
C'est pourquoi je souhaite poser deux questions. La première concerne l'évolution de cette politique de défense.
This leads me to put two questions, the first of which has to do with how this defence policy is to develop in future.
Madame la Députée, vous avez posé deux questions : la première concerne la réponse et le délai de réponse de la part du Conseil.
Mrs Díez González, you have asked two questions. The first concerns the reply and the time the Council has taken to provide it.
L'honorable députée pose deux questions : la première concerne la résolution de 1987 sur la reconnaissance du génocide de 1915-1917 ; la deuxième concerne, au fond, les relations politiques entre l'Arménie et la Turquie.
The honourable Member has asked two questions. The first concerns the 1987 resolution on acknowledging the genocide in 1915-1917 and the second question basically concerns political relations between Armenia and Turkey.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.