Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sein de l'union économique et monétaire dans certains commission des budgets développement durable commission de l'agriculture états membres ont jouer un rôle aussi pour depuis longtemps coopération entre président chers millions d'euros c'est là collaboration avec

“questions essentielles sur” in English

11 examples
Je voudrais maintenant aborder certaines questions essentielles sur lesquelles portent les amendements.
Next I would like to look at some key questions the proposed amendments deal with.
Voilà selon moi les questions essentielles sur la scène internationale aujourd'hui, et l'UE doit s'engager et jouer un rôle central dans tous ces domaines.
I believe that these are the issues that are critical on the global stage right now, and the EU has to involve itself and play a vital role in all these aspects.
L’une des questions essentielles sur lesquelles les États membres doivent encore se mettre d’accord est le cadre financier pour l’adhésion de ces deux États.
One of the key issues remaining to be agreed among Member States is the financial framework for accession of the two states.
Le rapport qui vous est présenté tronque les questions essentielles sur les transports de matières radioactives, la transparence, la sécurité et surtout les moyens de les réduire.
The main issues surrounding the transport of radioactive materials, such as transparency, safety and, more importantly, ways of reducing these transports, have been curtailed in the report that was presented to you.
Mais le fait est qu'il subsiste beaucoup de questions non réglées, des questions essentielles sur le plan social et environnemental, mais aussi sur le plan de la politique culturelle.
However, a number of other issues remain to be resolved: vital social, ecological and cultural issues.
Elle met en évidence les questions essentielles sur lesquelles le FSE devrait se concentrer, en attirant l'attention sur la nécessité de "redoubler d'efforts pour atteindre la cohésion sociale".
It emphasises the essential issues on which the ESF should concentrate and draws attention to the need to maintain 'efforts to achieve social cohesion'.
Nous nous sommes concentrés à juste titre sur les questions essentielles, sur la distinction entre les différents types d'emballage et sur la traçabilité tout au long de la chaîne de distribution.
We have rightly concentrated on the essential issues, on the distinctions between different types of packaging and on traceability in the distribution chain.
À nos yeux, il est important que nous ancrions dans ce domaine les questions essentielles sur la protection des droits fondamentaux, sur le principe de l’État de droit et sur les droits de l’homme.
It is important for us that it should be in this area that we anchor the basic questions of protection for fundamental rights, of the principle of the rule of law and of human rights.
Dans la période qui va maintenant précéder le sommet européen, il y a trois questions essentielles sur lesquelles la Présidence suédoise espère progresser, en collaboration avec vous et avec l'aide de la Commission.
In the forthcoming period leading up to the European Summit, there are three main issues on which the Swedish Presidency hopes to make progress together with you and with the help of the Commission.
Expressions with “questions essentielles sur”
questions essentielles sur lesquelles6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.