Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“questions essentielles sont” in English

9 examples
Les questions essentielles sont claires.
The essential questions are clear.
Monsieur le Président, deux questions essentielles sont en jeu.
Mr President, there are two main issues here.
Nous devrions penser que des questions essentielles sont en jeu.
We should bear in mind the fact that essential elements are at issue here.
Beaucoup de questions essentielles sont encore en suspens. Il est nécessaire de renverser la tendance.
A considerable number of key issues are unresolved, and what is required is a change of direction.
Nous avons accompli beaucoup de choses, mais de nombreuses questions essentielles sont toujours non résolues.
We have achieved a great deal but many crucial matters have been left unresolved.
Monsieur le Président, les deux questions essentielles sont de savoir si l' harmonisation va progresser et si la compétence de la Commission en matière de politique sociale va être étendue.
Mr President, the two basic issues are whether we intend to harmonise social policy and whether the power of the Commission will be extended to cover social policy issues.
Certains parmi nous s'opposent toutefois à la manière dont ces questions essentielles sont arrachées des mains de nos autorités nationales responsables et soumises aux caprices de juges européens.
But some of us object to the way in which these vital matters are being lifted out of the hands of our accountable national governments and subjected to the whims of European judges.
Nous savons tous que les questions essentielles sont la paix, la démocratie et les droits de l'homme, mais pour chacun d'entre nous, ce qui présente un intérêt plus direct est ce qui rend nos vies plus faciles: le marché commun.
We all know that the most important issues are peace, democracy and human rights, but for every one of us, what is of more direct relevance is something which makes our everyday lives easier - the common market.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.